-
1 рынок краткосрочного ссудного капитала
Русско-английский словарь по экономии > рынок краткосрочного ссудного капитала
-
2 мертвый капитал
1. deadstock capital2. idle capital3. idle money«горячие» деньги; спекулятивный денежный капитал — hot money
4. unapplied funds5. unemployed capital6. unproductive capital7. unrealizable capital -
3 напряжение денежного рынка
денежный рынок, рынок краткосрочного капитала — money market
Русско-английский большой базовый словарь > напряжение денежного рынка
-
4 рынок обильного денежного капитала
денежный рынок, рынок краткосрочного капитала — money market
Русско-английский большой базовый словарь > рынок обильного денежного капитала
-
5 усиленный спрос на ссудный капитал
денежный рынок, рынок краткосрочного капитала — money market
«горячие» деньги; спекулятивный денежный капитал — hot money
Русско-английский большой базовый словарь > усиленный спрос на ссудный капитал
-
6 краткосрочный
1. short date2. short termкраткосрочный вексель; краткосрочная тратта — short bill
3. short-dated4. short-termликвидные средства; краткосрочные активы — short-term assets
5. short; short-dated; short-termСинонимический ряд:коротко (прил.) коротко; кратко; кратковременно; мгновенно; недолго; недолговременно; непродолжительно -
7 рынок краткосрочного ссудного капитала
Business: short money marketУниверсальный русско-английский словарь > рынок краткосрочного ссудного капитала
-
8 рынок краткосрочных финансовых обязательств
рынок краткосрочных финансовых обязательств
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
money market
A financial market that trades Treasury bills, commercial paper and other short-term financial instruments. This market is often used by businesses when they need short-term funds to bridge the gap between paying operating costs and collecting revenue from product sales. As such, the term "money" in money market indicates that businesses are using highly liquid instruments to raise the money need for operating expenses. (Source: AMOS2)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рынок краткосрочных финансовых обязательств
-
9 рынок краткосрочного капитала
short-term stock market, money marketBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > рынок краткосрочного капитала
-
10 рынок краткосрочных ценных бумаг
New russian-english economic dictionary > рынок краткосрочных ценных бумаг
-
11 рынок краткосрочных финансовых обязательств
рынок краткосрочных финансовых обязательств
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
money market
A financial market that trades Treasury bills, commercial paper and other short-term financial instruments. This market is often used by businesses when they need short-term funds to bridge the gap between paying operating costs and collecting revenue from product sales. As such, the term "money" in money market indicates that businesses are using highly liquid instruments to raise the money need for operating expenses. (Source: AMOS2)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > рынок краткосрочных финансовых обязательств
-
12 рынок краткосрочных финансовых обязательств
рынок краткосрочных финансовых обязательств
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
money market
A financial market that trades Treasury bills, commercial paper and other short-term financial instruments. This market is often used by businesses when they need short-term funds to bridge the gap between paying operating costs and collecting revenue from product sales. As such, the term "money" in money market indicates that businesses are using highly liquid instruments to raise the money need for operating expenses. (Source: AMOS2)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > рынок краткосрочных финансовых обязательств
-
13 тарифная ставка
1. basic rate2. rate of tariff3. table of rates4. tariff schedulesтарифные ставки; таможенные ставки — tariff rates
тарифные ставки; тарифная система — tariff schedules
5. wage rate6. tariff rate7. tariff rates -
14 рынок краткосрочного капитала
1) Finances: money-market2) Banking: money market, short-term marketУниверсальный русско-английский словарь > рынок краткосрочного капитала
-
15 процентная ставка
1. interest rateпаспортная ставка — tariff; basic wage rate
2. mortgage rate3. mortgage rates4. rate of interest5. interest ratesРусско-английский большой базовый словарь > процентная ставка
-
16 инвестиционный фонд открытого типа, вкладывающий средства только в краткосрочные обязательства денежного рынка
1) Economy: money market mutual fund, short-term investment fund2) Banking: MMMF (money market mutual fund)Универсальный русско-английский словарь > инвестиционный фонд открытого типа, вкладывающий средства только в краткосрочные обязательства денежного рынка
-
17 краткосрочная ставка на денежном рынке
Finances: short-term money market rate (of interest)Универсальный русско-английский словарь > краткосрочная ставка на денежном рынке
-
18 процентная ставка на рынке краткосрочного капитала
Универсальный русско-английский словарь > процентная ставка на рынке краткосрочного капитала
-
19 рынок краткосрочных ценных бумаг
EBRD: short-term money marketУниверсальный русско-английский словарь > рынок краткосрочных ценных бумаг
-
20 рынок краткосрочных ценных бумаг
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > рынок краткосрочных ценных бумаг
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Money market — Money markets are for borrowing and lending money for three years or less. The securities in a money market can be U.S.government bonds, treasury bills and commercial paper from banks and companies. The New York Times Financial Glossary * * *… … Financial and business terms
money market deposit account — ( MMDA) A bank deposit account designed to pay a higher rate of interest to depositors than might otherwise be earned in checking or savings accounts. Money market deposit accounts do not have specified maturities. Their rates are administered by … Financial and business terms
money market fund — money market fund, a mutual fund that specializes in investments in short term instruments of credit: »[He] recommends that investors place their cash … in the money market funds open ended mutual funds that invest in short term securities,… … Useful english dictionary
money market (mutual) fund — n. a mutual fund which invests in short term financial instruments, as treasury bills and commercial paper: also money market (mutual) fund * * * … Universalium
money market — n: the trade in short term negotiable instruments (as certificates of deposit or U.S. Treasury securities) Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
money market (mutual) fund — n. a mutual fund which invests in short term financial instruments, as treasury bills and commercial paper: also money market (mutual) fund … English World dictionary
money market (mutual) fund — n. a mutual fund which invests in short term financial instruments, as treasury bills and commercial paper: also money market (mutual) fund … English World dictionary
money market — money markets N COUNT A country s money market consists of all the banks and other organizations that deal with short term loans, capital, and foreign exchange. On the money markets the dollar was weaker against European currencies … English dictionary
money market instrument — (MMI) Debt securities, most of which have an original maturity of less than one year. They are transferable, marketable instruments creating and evidencing debt and issued by the borrower. Given the short maturities of the instruments, many of… … Law dictionary
money market — n. the system for dealing with the lending and borrowing of funds, especially by governments and large corporations, on a short term basis … English World dictionary
money market — the short term trade in money, as in the sale and purchase of bonds and certificates. [1925 30] * * * Set of institutions, conventions, and practices whose aim is to facilitate the lending and borrowing of money on a short term basis. The money… … Universalium